Multimedia Solutions

Many companies embark on a BPI program in an effort to improve their operational performance and drive competitive advantage in the marketplace.


If you need to localize your Multimedia Offerings or Products look no further! Beno Language provides expert Multilingual Multimedia Solutions in an array of industries.

Beno is trusted by 80+ Global Companies to create and deliver high-quality multimedia content in 100+ languages and dialects. We provide a one-stop solution for your multimedia localization project, from transcription & translation to QA and testing. We translate and localize Videos, Audio, Learning modules, OTT and Film Content and other interactive media.

Beno provides quality Multilingual Multimedia Solutions for localized markets worldwide. Our Common work areas include:

  • OTT Platforms 
  • Theatrical Releases
  • Edutainment for kids
  • Corporate Marketing
  • Training and Learning


Key Services

We value the trust placed in us by our customers and provide high quality, process oriented and cost-effective solutions and processes.

Our Key Service Areas under Multimedia Solutions are:

  • Language Services
  • Voice Services
  • Engineering Services

Language Services

At Beno, we know that getting Localized Creative Content for your audio or video right is an art. It requires not only precision but also creativity to adapt, paraphrase, and capture both the style and substance of the original program. Our clients rely on us for Language Services that are precise, straightforward and true to the contents of the programs.

We work with OTT and Theatrical Platforms for Pre-Release and Post-Release Localization in Asian, Indian and Middle-Eastern Languages. Beno provide Language Services for various Industries namely:

  • Entertainment
  • Information Technology
  • Learning & Development
  • Automotive

With capabilities in over 100+ languages, Beno will truly help your content reach a global audience. We work with only native resources to maintain cultural relevance and continuum. It is important for us to provide our customers with the native quality that they are looking for.

Our Primary focus under Language Services for Multimedia Solutions includes:
⦁ Subtitling and Captioning
⦁ Transcription and Time Spotting
⦁ Adaptation and Script Localization

Subtitling is a special case of localization due to the level of technicality required and is a type of audio-visual localization that has its own specifications, rules and criteria and belongs to “subordinate translation”.

Voice Services

Beno’s team of leading voiceover talent provides culturally accurate and localized voiceovers and dubbing for TV broadcasts, feature films, video games, and webcasts in 100+ languages. Our multimedia team has extensive experience managing multi-language voiceover projects and finding the perfect voice for your target audience.

Beno maintains an extensive pool of professional artists and voice talents in over 100+ languages available to provide services in locations around the world as well as in our fully equipped in-house recording studios. Working exclusively with native-speaking voiceover talent, we offer a wide selection of experienced voice actors and ensure quality and timely delivery for your projects.

We partner with premier Voices and Artists to ensure that the final product is of the highest technical quality for lip synchronization, documentary style, or voiceover narration. We ensure perfect sound quality and timing and perfect the process to meet your specific needs and requirements. Our Primary focus under Voice Services for Multimedia Solutions includes:

Engineering Services

Beno works with latest and state of the art technology to deliver high quality projects to our clients. We offer expert technical supervisors to ensure perfect timing, sound quality, and the highest overall quality voiceover production values.

Our Production Lifecycle includes:

Happy Clients

Have a project

Exciting and challenging projects drive us forward. If you are looking for an organisation which can help you grow faster, then we are the right partner.